Tyvärr så hittade jag inte boken och ingen av mina kollegor kände den igen heller. Kanske finns den bland de här böckerna i Boksampo, https://www.boksampo.fi/sv/search/kulsa/f%C3%B6rsvunnen%20flicka? Du kan också fråga den svenska Bibblan svarar, https://bibblansvarar.se/. Kanske känner någon av våra läsare till den?
Jag undrar om boken du söker eventuellt kunde vara Samlaren av John Fowles? Handlingen i boken motsvarar det du kommer ihåg.
https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/kauno%253Aateos_1052
http://carlander.nu/recension-john-fowles-samlaren/
Jag tror att du letar efter samma berättelse som frågats tidigare också i Fråga bibliotekarien. Du kan läsa svaret härifrån: (biblioteken.fi)https://www.biblioteken.fi/fraga/jag-soker-en-barnbok-jag-1?from=term/191103&language_content_entity=svDet är alltså en gammal folksaga som heter Östan om solen och nordan om jorden och finns t.ex. i en sagosamling från år 1983, "Barnens svenska folksagor" av Mary Ørvig ; med illustrationer av Einar Norelius och Bertil Bull Hedlund. (Förlag Gidlund)
Jag tror att översättarna är Gadd, Ingar, 1938- (översättare)
Lindberg, Ylva, 1970- (översättare). De har översatt boken Dada är altt! 2004. Länk till LIBRIS bibliotekets katalog
Vi har testat helmet.finna med några olika telefoner och för oss har språkinställningen hållits. Det är möjligt att det handlar om någon webbläsarinställning i din telefon, men det är omöjligt att veta och instruera dig så här utan att se telefonen. Därför rekommenderar vi att du tar din telefon med dig och går till ett bibliotek där du ber personalen kolla igenom inställningarna.
Med så få detaljer har jag tyvärr bara vilda gissningar att komma med, men tidpunkten (2000-talet) och den antagliga skräckgenren får mig att undra ifall det kunde gälla någon av R. L. Stines barn/ungdomsböcker? Speciellt följande två titlar i hans Kalla kårar/Goosebumps-serie låter som om de kunde motsvara åtminstone en del av beskrivningen:One Day at Horrorland (nöjespark, monster som barnen tror har masker fastän det är deras ansikten - förblev dock oklart ifall den här delen har översatts till svenska)https://en.wikipedia.org/wiki/One_Day_at_HorrorLandFantomens hämnd, eng. Phantom of the Auditorium (teater/auditorium, en maskerad man som trors vara fantomen men visar sig vara hemlös och har ett hemligt gömställe där, flera läsare har...
Boken är mer än 30 år gammal. Det är inte lätt att köpa den. Men boken kan beställas via fjärrlån. Du kan själv skriva Begäran om fjärrlån och välja det Helmet-bibliotek där du vill hämta boken. En bäställning kostar 4 €.
Mera information:
Fjärrlån i Helmet-biblioteket
Finna-databaset
Jag hittade publikationen av justitieministeriet av Samaa sukupuolta olevien parisuhteiden sääntely eri maissa (2014). Sidan 11 berättar om situationen i Sverige:
”Presten har plikt att se till att prästen utför vigningen. En enskild präst har rätt att vigda, men inte skyldighet att vigda. Följaktligen har den kyrkliga konsekratorn rätt att vägra att viga samkönade par. En enskild präst har rätt att vigda, men inte skyldighet att vigda. Följaktligen har den kyrkliga konsekratorn rätt att vägra att viga samkönade par."
Praxis liknar de finska biskoparnas förslag.
https://julkaisut.valtioneuvosto.fi/bitstream/handle/10024/76566/omso_5…
Det finns många källor i slutet av publikationen.
Jag hade svårigheter att hitta material, vilket kan bero på det att det kanske inte finns i våra bibliotek här i Finland, Finna.fi sökningsresultat.
Jag tror att ni kanske kunde få hjälp från Nordicom, som är ett nordisk medieforskningscentrum, eller eventuellt från den svenska motsvarande bibliotekstjänsten, Bibblan.svarar.
Din fråga visade sig vara svår. Jag sökte hjälp bland kollegorna, men ingen hade förslag. Jag själv känner bara två ganska bekanta böcker, Stevensons Jekyll & Hyde och Agatha Christie's ABC-morden, som har en liknande tema.
Jag sökte med sökordet metamorfos i Boksampo och hittade följande, som kunde passa:
Lucarelli, Carlo, Almost blue, beskrivs med orden psykopater, seriemördare
Orhan Pamuk, Den vita borgen och Den svarta boken har dubbelgångare som beskrivning
Wistrand Lovisa, Equidae, beskrivs med metamorfoser och övernaturliga varelser,
Jonas Gehlin, Björnhamn Avfärd och Björnhamn Hemkomst har också metamorfoser som beskrivning.
Hoppas det här hjälper! Jag tror att det lönar sig att söka i Boksampo för...
Tyvärr hittade vi inte boken. Du kanske hittar dem bland resultaten i Boksampo, https://www.boksampo.fi/sv/search/kulsa/rymdvarelser.
Kanske känner någon av våra följare den?
Tyvärr hittade vi inte serien. Kanske någon av våra läsare känner igen den?
En möjlighet kunde vara Lotte-serien av Maria Gripe. Serien berättar om flickan Lotten som flyttar till Stockholm med sin mamma. Mamma börjar arbeta som hushållerska i ett stort och fint hus. Serien utspelar sig på 1930-talet
Tyvärr är serien för ny. Första delen i serien är från året 1991.
Lotten-serien:
1. Tre trappor up med his (1991)
2. Eget rum (1992)
3. Egna världar (1994)
https://www.goodreads.com/series/71502-lotten
https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/saha3%253Aue605f348-ec92-4c1f-aae4-8d5ec28e2c9e
Bifogar en dikt som hittas i Dikter i urval andra delen, sid 49 samt i del 3 av serien Den finlandssvenska dikten, sid.73. Hoppas det är den efterfrågade dikten.
Berättaren i Ditlevs roman berättar ur ett barns synvinkel. Liknande böcker är t.ex. Susanna Alakoski:Svinalängorna, Jonas Gardell:En komikers uppväxt, Harry Martinson:Nässlorna blomma, Twain, Mark:Tom Sawyers äventyr, Donoghue, Emma:Roomoch på engelska Leelo Tungal:Comrade Kid and the Grown-Ups och Pavel Sanajev:Bury me behind the baseboard. Länk till Helmet sökningen
Jag har tyvärr bara vilda gissningar att komma med, eftersom jag inte fick sökresultat med alla kriterierna och hade tillgång bara till böckernas baksidestexter, men följande verk kunde tänkas motsvara åtminstone en del av beskrivningen:Tormod Haugen: Varulv (2002)https://www.boksampo.fi/sv/kulsa/http%253A%252F%252Fdata.kirjasampo.fi%252FabstractWork_9127086593Terrance Dicks: Varulvs(-)pojken (1986)https://www.amazon.co.uk/Wereboy-Terrance-Dicks/dp/021691308Xhttps://www.boksampo.fi/sv/kulsa/saha3%253Au2b1477a9-706d-4219-b63f-297d90ec5f76”Ulvar” för också mina tankar till norsk eller dansk litteratur där det ifrågavarande ordet betyder ”varg”.Du kan även kolla böckerna katalogiserade i Boksampo med ämnesorden ungdomslitteratur + varulvar...
Tyvärr hittade vi inte boken. Den enda som fanns beskriven med ord matta och häxa i Boksampo var Lilla häxan och den flygande mattan från år 2002. Här finns sökresultatet häxor, kanske hittar du boken bland dem eller kunde någon av våra följare känner igen den?
I mars 1940 råkade ett tåg, som transporterade barn till Sverige, ut för en olycka i Iittala.Det var inte fråga om ett ryskt bombanfall, utan ett misstag med ett annat finskt tåg. Det finns ett minnesmärke på Malms kyrkogård över de döda barnen, deras följeslagare och tågpersonalen i gravkvarter 71. Tidigare hade krigsbarn transporterats med fartyg till Sverige. men man öveergick till tågtransporter då fartygstransporterna var mycket farliga. Av säkerhetsskäl gjordes barntransportwerna nattetid. böcker om ämnet: Nehlin: De finska krigsbarnen Natur och Kultur 2024 Ett hav emellan: De finska krigens barn berättar Ordfront 2024