Kommentera svaret

Olen joskus aikaisemmin kuullut mielestäni uskottavimman selityksen, johon Leenakin viittaa. "Jo otti Ohranan olkileipä": Ohrana oli Suomessakin tuttu venäjän keisarikunnan aikainen suojelupoliisi. Sanonta viittaa siihen, että joudut vankilaan ja saat syödäksesi vain olkileipää. "Ohranan" vain muuntunut puhekielessä sanaksi "ohranen".

Ei muotoiluja

  • Tillåtna HTML-taggar: <i> <b> <s>
  • Rader och stycken bryts automatiskt.
  • Webbadresser och e-postadresser görs automatiskt om till länkar.