MistäTamara Lundin laulamasta operettikappaleesta on peräisin teksti:
"Joskus lasi sampanjaa ujon sydämen rohkaisee laulamaan..."
Myös itse operetti pitäisi tietää. Kyse voi kyllä olla jostain wieniläislaulustakin?
Svar
Tamara Lund on levyttänyt laulun nimellä "Lasi shampanjaa". Se alkaa: "Joskus tunnelmaan jo pieni sana vie". Laulun alkuperäinen nimi on "Oft genügt ein Gläschen Sekt". Sen on säveltänyt Robert Stolz (1880-1975). Suomenkielisen sanoituksen on tehnyt Tamara Lund. Laulu sisältyy operettielokuvaan "Frühlingsparade" (1934 tai 1935). Englanninkielinen elokuvaversio tehtiin vuonna 1940 nimellä "Spring parade". Toinen saksankielinen elokuvaversio tehtiin vuonna 1955 nimellä "Ein Deutschmeister". Operetin näyttämöversio kantaesitettiin Wienissä vuonna 1964.
Lähteitä:
Frülingsparade Operetten-Lexikonissa:
https://www.operetten-lexikon.info/?menu=227&lang=1
Gänzl, Kurt: Gänzl's book of the musical theatre (Bodley Head, 1990, s. 1199-1204)
Kommentarer
Uskomaton tämä kanava, arvostan suuresti tiedon löytymistä! En mistään olisi osannut etsiä sitä itse enää, joten suurkiitos!!
Kommentera svaret